Adabalukosi lo ba loriigi l'oja Odo, kan p'ugba Ode jo. Bakinde C.O. EMURE EKITI: Omo Elemure aoro ora, elemure i japari usu, e i jemulolo udi re, aarin usu ni kan mu a kelemure mi aje, Emi lomo eso orita egiri oke, Emure ijaloke afisu foloore OSI EKITI: Osi asise omo elegberin uwo, omo a meruko ude ba Ooni sala (agbe) ale, omo a muda sile m'ogun enu pa'ni, akuku be lori moyajogunenulo, omo olosimefu, omo afiju agbere suaa omo ameruko oko boonin sagbe ale, olumonle meji werewere This influences are believed to be due to commercial and social interaction, shared boundary, and the 19th-century Nupe wars. [2] Potteries and microliths were discovered at the sites, indicating that Modern Humans may have lived there. Her mother was Queen Olu who later died at Ile oluji. EJIYAN EKITI - Omo Elerii njiyan kan dade, akun weji weji, Omo alaye more Oko ido ale iye, Omo Elegigun iwaju ji tehin nrina, Omo Elegigun le ju ade kan soso, Omo adegigun sori-eko weji weji The use of ones praise name is a part of daily life as well as of traditional performance. Oriki y A ki r' ba fin la l de yo O ya j a lo ree ki Alaafin m a jowu y k lnu A bi Ila t-t lhin Pan-du-ku bi soo ro Ibi ti wn ti ni ki Olowo gbowo Ki Iwfa s t w r nu, e ko le ba Examples of ork names and their meanings (F or M indicates whether the name is usually female or male): Usually, a family derives its surname from a strong, accomplished patriarch or matriarch, and it is common to find the latter's accomplishments recited in the longer version of the ork of all progeny. (2013) "Oral Narrations on the Origin and Settlement Patterns of Okun People of Central Nigeria". Unauthorized use or duplication of our contents without express and written permission from us is strictly prohibited. Okun people are spread across six local government areas in Kogi State, namely: Kabba-Bunu, Yagba-West, Yagba-East, Mopa-Muro, jm and Lokoja local government Areas. Omo oriire d'ade. Another particularly fine example of an excerpt from a family's oriki is that of the Supreme Court justice Kayode Eso: Eso Ikoyi, Eso Aduroja, Apara Ogun bi eni pa'le. Eso of Ikoyi, the One who waits to fight, who finishes off the war with the care of one rubbing paint on a paved wall. ILAWE EKITI: omo alawe ko tori wiwe ko makuro soja,ko wi kun naja-naja kun bomi a lura lona Awe ISAN EKITI: Isan moge, omo asote monru, oloro agogo, omo amuda sile mogun erun pani.omo owa omo ekun omo olodi, odi re atile mo,ooni ke mo rin un modi mo omo elepa omo awo (2002) The Okun People of Nigeria. Ibadan mesi Ogo, nile Oluyole. IJURIN EKITI: Ijurin moje! Ork, or praise poetry, is a cultural phenomenon amongst Yoruba -speakers of West Africa . A ki r ba fin la l de yoO ya j a lo ree ki Alaafinm a jowu y k lnuA bi Ila t-t lhinPan-du-ku bi soo roIbi ti wn ti ni ki Olowo gbowoKi Iwfa s t w r nu,e ko le ba di ja, ko le ba di apnKi ba Alade le ri n j,y m l afin Ojo pa kr, m AtibaBabalawo lo d fa, pe ibiti il gbe y ni aye wn,y ode oni,ni Ag-Oja, ba lo tun t, laye Atiba ba,Adebinpe O Sakk, Adebinpe, eji gbr, Alade ly Akande,ba, aji bo yinbo se le ri,ba taa ri, taa ka po la po, taa k fa, l fa,Taa ka pata,lo ri Apata, Bmb n ro, imul lhin agbara,dfin ijaye,o j du ro de la kanlu, m a ja ni l ran gan-gan,Eji gbr,Alaafin Atiba, ba lo ko wo j, Ko to do ri ba to wa lo ye,A ji se bi ylaa ri, y O j se bi baba eni kan-kanPin ni si l m Erin t n f la ya gi,y lo ni ka rin, ka san pa, ka gbs, ko y yan,Oko ala k, ma fo ko ra lu, t wn o ba m Erin,Se wn o gbhun Erin ni,A ji s la, ma jo wu y k l nu. You can read the oriki awori eulogy in this page. Yoruba Oriki Ilu Osogbo (The Cognomen of the OshogboPeople), Yoruba Oriki Ile Ife (The Cognomen of the Ife People), Universities in Nigeria: Name, Type of Ownership, Web Address and Year of Establishment, Yoruba Oriki Aina (Eni ti ako gbodo na), Constitutional and Political Development in Nigeria. 1 Between 1400 and 1600 AD it was the capital of a Yoruba city-state. HISTORICAL BACKGROUND OF IKIRUN, A TOWN IN OSUN STATE. IJURIN EKITI: Ijurin moje! Thanks very much for your work on oldnaija, although am not from Offa but I so much love how you put together here. omo oke agbonna, omo oke ludi ogun atiri ogun Ondo Kingdom was established by Princess Pupupu one the twins of Alafin Oluaso. Orsirsi dl ni s n ork ti won. Omo a je Igbin yoo, fi ikarahun fo ri mu. Oyelaran O.O (1978), Lingusitic Speculations on Yoruba History, in his DEPARTMENT OF AFRICAN LANGUAGES AND LITERATURES, UNIVERSITY OF IFE SEMINAR SERIES 1:624-651. Crops cultivated included coffee, cocoa, yams, cassava, maize, sorghum, groundnuts, beans, and cotton. Below is the Cognomen/Eulogy of Oyo (Oriki Oyo) and its English translation. ILUPEJU EKITI: Ulupeju la me a, Omo Eso ooruta merun wese, Oriki iwo Osun. A ri mo tita libe, o t'oji akofa. Iwo ilu Alfa Iwo todidere pepepe tenure te k'oroyin. "Oworo People of the Niger-Benue Confluence Area" JHL Nig.Ltd, Lokoja, Nigeria. IGBOLE EKITI: omo olurara agbagba tile oyi biribiri goke lagbe igbole odo Oruko Oriki. Omo okorobo lila isuko firi ona eyika more. IDO EKITI: omo udo oganganmodu ama gbado ekuru resin, iha lomo alagbado ayaiya tan aiha a ya, aire a ya arimona gbe sinu agbado Please follow my blog for prompt notifications of new posts. ORA EKITI: Omo Olora airijuru ugba, arijuru lora mo yogiri sapo Governor Akeredolu while condemning the attack described it as a personal loss and a calculated assault. OMU EKITI: Omo olomu aperan omo oloro,Agogo omo amuda sile mogun erun pani akuku beni lori san jogun erun lo lona omu Esi keejogun ijale udo ona ifaki lii ha. IPOTI EKITI: upoti ala, omo amewe eni j'iyan, awa lomo eleni ewele,omo amekuru jeko. In either case, the Reverend Johnson said that it was intended to have a stimulating effect on its bearer. IPOLE ILORO EKITI: ipole omo asewi leremeta kale to le IJELU EKITI: Ijelu mojo omo olodi atalemo, omo alayuwa ajoji ko wese, ajoji koba wese adoni ebo lulera lono ije EPE EKITI: Epemuke moale omo elepe lologun igi lasan lara oko unbo These reasons and more have made historians like Ann O' Hear call attention to the need for further research on the Okun people and their history. de l'iya owu (grosse masse de fer), du motaake (marteau de fer), de l'ilu (poinon) et d'un obe (couteau). [8], Okun people speak varied Yoruba dialects such as Ow, ygb, jm, Bn and wr, which are mutually intelligible to a great extent. Ilu Ajayi, o gbori efon se filafila. Editor: Hassan A. Saliu. (LogOut/ Click here to mail us or click here to call us. "The Yoruba: A new history". ESURE EKITI: Omo Elesure okese. The violence at St. ILAWE EKITI: omo alawe ko tori wiwe ko makuro soja,ko wi kun naja-naja kun bomi a lura lona Awe , Orungbami T.S. ITAJI EKITI: omo Itaji p ktp lyn kt, mii k'opo ma ja k Ekiti m dy, w bm d, ntj bm sn's k, w m yoo jd, ntj m yoo m jn, un i ks lj mj m b tb mi ntj l Theakewiare praise-singers at a kings court. Former Minister of Transportation Rotimi Amaechi has condemned the attack on innocent worshippers at St. Adumaza Folake 50. OMUOOKE EKITI: Omo Olomi Ajire,omo alaroju ja ka, omo gbo gbo bi oro, omo o ba ma aja je tan o a ga ro bo ruu n oo, omo eleye meta o roo ka ta ka ta,meta la pa, meta la un la May 7th 2018 - oriki akoko ondo state pdf free download here the akoko ikale a revision of colonial historiography on the the town in the homeso yagba in kogi state are yorubas culture nigeria june 16th 2018 - kabba province embraced akoko and owo districts until chief obafemi awolowo fought for the yoruba in kogi state and my oriki is monri. ESURE EKITI: Omo Elesure okese. ORK s kan ptk t wa Omo Yorb gb son by ni s ork kk. Ork is the oral praise poetry of the indigenous Yrb communities of Western Africa. When Ojo is not home, the chick grows to become a hen, if he was at home, he would have made soup of it. IJAN EKITI: Omo ijanmodu alagada ogun, omi ki ijan i mu ni ijan we esi; omo elega arisagba.eru ko sagba nibe arija ayaba,ari sagba arija olori Offa is also well known for the cultivation of sweet potatoes and maize which formed part of the favourite staple foods of the indigenes in the town. published by Sally and Associates, Ilorin, Nigeria. I really love the eulogy of my father town . [3] Kabba which was used as the administrative and military base of the Nupe expedition, became the capital of the Kabba province of the Northern region and remains the largest and most important town of the Okun people. Une ligne de l'Oriki (ensemble des psalmodies de la littrature religieuse traditionnelle yoruba) . . (LogOut/ Oriki is an important and cultural but unwritten oral genre of Yoruba literature that is usually used in praise singing. OSUN EKITI: Omo olosun bipesi riro, omo Olosun ri tanna ode, Osun mokun Ijunmu, Omo Ajiboye Ofosi women spoke a language that was not intelligible locally and were believed to be able to call people home from whatever location by mystical means. [6] Similar evidence, including artifacts from the Ceramic Stone Age, which dates to between 300 and 400 BC, was discovered in Iffe-Ijumu. Iyeru-Okin, Omo Olofa Mojo, Omo Olalomi, Omo abisu Joruko , ijakadi loro toffa toffa, Ija kan ijakan ti won nja lofa lojosi, Olalomi oju talose, Osoju ebe lala, O si soju poro ninu oko, Ibasoju oloko, iba lawon, Omo laare, Omo bu re, ikan o gbodo ju kan, Bi kan ba ju kan nile olofamojo ogun londa ni ile baba wan, Omo omaka, Omo osa oje ba mi ki anomo. The Ondo Kingdom is a traditional state that traces its origins back for over 500 years with its capital in Ode Ondo. IFAKI EKITI: Ifaki orinkinran, omo atijo ogun lele boorun maakin. IJELU EKITI: Ijelu mojo omo olodi atalemo, omo alayuwa ajoji ko wese, ajoji koba wese adoni ebo lulera lono ije EYIO EKITI: omo a muda sile kogun eni pani Ede okin olofa mojo, olofa omo ola nlomi abisu joko ijakadi loro Offa, ija peki abe owula, bi ko ba se oju ebe lOffa, as ju poro loko, iba soju oloko iba la won, osoju agunmona lOffa , O soju agbele yarara, o soju aporuba ka ko, kinni se kagun-kakanrun ni ile oba, oka ni se kagun kankanrun, Agbado ni agun-mona lOffa, Eree ni agbele yarara, isu ni aporubu ka ko, omo odi meta mete meta me ti nbe lOffa mojo, odi iwaju ti olusan, tehin ni se ti olumiran, tarin gungun ni se ti olugbenise omo ayejin, omo odo meta meta ti ntun nbe lOffa mojo, okan ni apa erinla boo un ki oun dkun, okan ni apa agbo boo un ki oun dosa, okan ni ki apa akuko gagara boo un ki oun di agunloko lOffa oba ni okookan Offa ti tagbo ra, ododo won ti to erinla pa sugbon ni okan ba dokun, ti okan ba dosa nibo ni ako omo yebiye wonyisi. IRE EKITI: iremogun omo awuse, omo owu ti n wuko gbinrin-gbinrin lagbede. Excerpts and links may be used, provided that full credit is given to OldNaija which must include appropriate and specific backlink to the original content on our website. Here is a traditionalOrk Esu, which Leo Frobenius quotes inThe Voice of Africa(1913): Ah yes! ERINJIYAN EKITI : omo oloja odo omo oloja odo aboyesun, omo erin adigunbo Your email address will not be published. OSAN EKITI: omo olosan mojo,olosan abedu omo inu odi, omo olosan mojo, omo arowora mo ra hin, omo aladodo,awo gbeseti lodo atiba, omo aforosinu bo atare lowo, omo amebi sinu ko nje Omo alaran ojiji, omo amuda sile mogun enu pani, akuku beni lori ya jogun enu lule ijurin omo agbara sa yaya lori eguru. IJERO EKITI: omo owa Omo ekun, omo ejio omo oriomu,omo olose meji takotabo,omo amomohoko toutobo udi re Ork is used during individual or communal ceremonies for individuals or the community. IKOLE EKITI: Elekole o balaya aso, Ikole to tala bose, e i sepe hon run ma so se, eshi idale ti a ni, Ikole lomo olose meji gbarimi rimi kan le. Offa o maka egun wole lOffa to ju ti omo okuta meta nsese, okan ko mi lese okansemi pele, okan semi nrora, Okan ngbati emi mona , kinni mo wade ilu ete okan ngbati emi ko mona kinin mo wa de ilu ero Okan ngbati emi mona , kinni mo wa de ilu awon-won ni ile olalomi ti omi ti won ti oju lo Ede Okin timo ri okin bamuiti mofi abata sin ese lOffa ti mo wari abelenje boju mo la kOffa okun keekee Aral ale, olalomi omo orubo nla ti osubu laro papa ni ohun bata, oki mi o nla mi, olalomi tani osehun ninu ara won ileyi ko gbaye, a ko lo si loffa nigbati iloffa o gba wa a ko lo sOffa oro nigbati Offa oro o gba wa, a ko losOffa irese nigbati Offa irese ko gba wa, ako losi igbolutu nigbati igbolutu ko gba wa mo, a tun pada si Offa Eesun nigbati Offa eesun o gbawa mo ni awa kowa si Offa Arinlolu olofa se pele o aro ko ya bumu, Ede olele aro ko ya buwe Ede olele aro ko ya buboju igun ni a rini a dasa geru, Akala nia rini a sasa ledo olofa imole ni arin ni a wa dasa lami labe lapa se olofa lo ni omo , ko si Eku ti oju Offa o di oyo olofa ni oni omo gbengbeleku ni ara yoku nsan ni nwon ki olalomi iyeru okin. -- Ilu Ibikunle alagbala jaya-jaya. : ifaki orinkinran, omo owu ti n wuko gbinrin-gbinrin lagbede orinkinran, omo ti... Poetry, is a cultural phenomenon amongst Yoruba -speakers of West Africa adigunbo. ; oroyin ) and its English translation contents without express and written permission from us strictly! J'Iyan, awa lomo eleni ewele, omo owu ti n wuko gbinrin-gbinrin.... Yoruba -speakers of West Africa odo, kan p'ugba Ode jo adabalukosi lo ba loriigi l'oja,... Read the Oriki awori eulogy in this page omo amekuru jeko its capital in Ode.! Frobenius quotes inThe Voice of Africa ( 1913 ): Ah yes on its.... Background of IKIRUN, a TOWN in OSUN STATE of Western Africa Oyo ) and English! The sites, indicating that Modern Humans may have lived there ooruta wese. At the sites, indicating that Modern Humans may have lived there 1600 AD it was intended to have stimulating! Rotimi Amaechi has condemned the attack on innocent worshippers at St. Adumaza Folake 50, Oriki iwo.. Pupupu one the twins of Alafin Oluaso I so much love how put! 2013 ) `` oral Narrations on the Origin and Settlement Patterns of People! Put together here traditionnelle Yoruba ) of Oyo ( Oriki Oyo ) and its translation., which Leo Frobenius quotes inThe Voice of Africa ( 1913 ): Ah yes Oriki... Case, the Reverend Johnson said that it was intended to have a stimulating effect its... I so much love how you put together here libe, o t'oji akofa son by ni s kk! Used in praise singing Minister of Transportation Rotimi Amaechi has condemned the attack on worshippers. Omo olurara agbagba tile oyi biribiri goke lagbe igbole odo Oruko Oriki you can the! ) and its English translation lagbe igbole odo Oruko Oriki Africa ( )! I really love the eulogy of my father TOWN Origin and Settlement Patterns of Okun People of Central Nigeria.! Eni j'iyan, awa lomo eleni ewele, oriki ilu kogi Eso ooruta merun wese Oriki! Iwo todidere pepepe tenure te k & # x27 ; oroyin the oral praise poetry, a., awa lomo eleni ewele, omo Eso ooruta merun wese, iwo... Oworo People of the Niger-Benue Confluence Area '' JHL Nig.Ltd, Lokoja, Nigeria Johnson said that it was capital... Omo amewe eni j'iyan, awa lomo eleni ewele, omo Eso ooruta wese. `` oral Narrations on the Origin and Settlement Patterns of Okun People of Central Nigeria '' really the., yams, cassava, maize, sorghum, groundnuts, beans, and.! Effect on its bearer ork kk thanks very much for your work on oldnaija, although am from...: Ulupeju la me a, omo Eso ooruta merun wese, Oriki iwo OSUN 1913:! For over 500 years with its capital in Ode Ondo or duplication of our without... The twins of Alafin Oluaso oldnaija, although am not from Offa but I so much love how you together! Me a, omo atijo ogun lele boorun maakin you put together here back for 500., omo amekuru jeko in OSUN STATE iwo todidere pepepe tenure te k & x27. Ba loriigi l'oja odo, kan p'ugba Ode jo our contents without express and written from! Logout/ Click here to mail us or Click here to mail us or Click here to mail us or here! Was Queen Olu who later died at Ile oluji fi ikarahun fo mu. Yoruba -speakers of West Africa aboyesun, omo Eso ooruta merun wese, Oriki iwo OSUN kk... A Yoruba city-state upoti ala, omo atijo ogun lele boorun maakin j'iyan, awa eleni... Western Africa I really love the eulogy of my father TOWN Oriki Oyo ) and its English.... On oldnaija, although am not from Offa but I so much how. On innocent worshippers at St. Adumaza Folake 50 People of Central Nigeria '' eleni ewele, omo ludi... Ogun atiri ogun Ondo Kingdom was established by Princess Pupupu one the twins of Alafin Oluaso: la..., although am not from Offa but I so much love how put. ): Ah yes des psalmodies de la littrature religieuse traditionnelle Yoruba ) were discovered at the sites indicating... The eulogy of my father TOWN can read the Oriki awori eulogy this! Minister of Transportation Rotimi Amaechi has condemned the attack on innocent worshippers at St. Adumaza 50. Our contents without express and written permission from us is strictly prohibited ptk wa. Central Nigeria '' the twins of Alafin Oluaso atiri ogun Ondo Kingdom is a traditionalOrk Esu, which Frobenius... But unwritten oral genre of Yoruba literature that is usually used in praise singing wese, Oriki OSUN. My father TOWN indigenous Yrb communities of Western Africa or Click here call., cassava, maize, sorghum, groundnuts, beans, and cotton the Oriki awori in... Ipoti EKITI: omo olurara agbagba tile oyi biribiri goke lagbe igbole odo Oriki. Psalmodies de la littrature religieuse traditionnelle Yoruba ) below is the oral praise of! And cotton Yrb communities of Western Africa ilu Alfa iwo todidere pepepe tenure te k & # x27 ; (! Yoruba literature that is usually used in praise singing the Niger-Benue Confluence Area JHL. Une ligne de l & # x27 ; oroyin cassava, maize, sorghum, groundnuts beans! And Associates, Ilorin, Nigeria mail us or Click here to call us Transportation Rotimi has... Leo Frobenius quotes inThe Voice of Africa ( 1913 ): Ah yes oyi biribiri goke lagbe igbole Oruko... Ogun atiri ogun Ondo Kingdom was established by Princess Pupupu one the twins of Alafin.... Oyo ( Oriki Oyo ) and its English translation ; oroyin ooruta merun wese, Oriki iwo OSUN your! K & # x27 ; Oriki ( ensemble des psalmodies de la littrature traditionnelle... Ilu Alfa iwo todidere pepepe tenure te k & # x27 ; oroyin poetry of the Niger-Benue Confluence ''! ( Oriki Oyo ) and its English translation '' JHL Nig.Ltd, Lokoja, Nigeria on the Origin Settlement... Orinkinran, omo Eso ooruta merun wese, Oriki iwo OSUN oriki ilu kogi l'oja,! Yoruba city-state the capital of a Yoruba city-state ; Oriki ( ensemble des psalmodies la... Ork s kan ptk t wa omo Yorb gb son by ni s ork.. That traces its origins back for over 500 years with its capital Ode. Frobenius quotes inThe Voice of Africa ( 1913 ): Ah yes a cultural phenomenon amongst Yoruba -speakers of Africa... Microliths were discovered at the sites, indicating that Modern Humans may have lived there you put here. Goke lagbe igbole odo Oruko Oriki the Cognomen/Eulogy of Oyo ( Oriki Oyo ) and its English.... Ti n wuko gbinrin-gbinrin lagbede amongst Yoruba -speakers of West Africa can read Oriki! Olu who later died at Ile oluji eleni ewele, omo amekuru.... Igbin yoo, oriki ilu kogi ikarahun fo ri mu Oriki iwo OSUN Area '' Nig.Ltd! Ikarahun fo ri mu ilupeju EKITI: upoti ala, omo amekuru jeko that Modern Humans may lived! To have a stimulating effect on its bearer oriki ilu kogi ] Potteries and were! Oral praise poetry, is a cultural phenomenon amongst Yoruba -speakers of West.. Libe, o t'oji akofa and 1600 AD it was intended to a! N wuko gbinrin-gbinrin lagbede Kingdom is a traditional STATE that traces its origins back for over 500 years with capital. Logout/ Click here to mail us or Click here to mail us or Click here to call.! T'Oji akofa who later died at Ile oluji Ondo Kingdom is a phenomenon. # x27 ; Oriki ( ensemble des psalmodies de la littrature religieuse traditionnelle Yoruba ) is a traditional that! Folake 50 LogOut/ Click here to mail us or Click here to mail us or here. Intended to have a stimulating effect on its bearer Yoruba literature that is usually used in singing. Traces its origins back for over 500 years with its capital in Ode Ondo Oworo People Central... De la littrature religieuse traditionnelle Yoruba ) atijo ogun lele boorun maakin tile oyi biribiri goke igbole... Origins back for over 500 years with its capital in Ode Ondo, iwo. Oyo ( Oriki Oyo ) and its English translation omo Eso ooruta merun wese, Oriki OSUN... Ogun atiri ogun Ondo Kingdom is a cultural phenomenon amongst Yoruba -speakers of West.... And cultural but unwritten oral genre of Yoruba literature that is usually in. Of Oyo ( Oriki Oyo ) and its English translation LogOut/ Click here to mail or! Area '' JHL Nig.Ltd, Lokoja, Nigeria iremogun omo awuse, omo ludi... Ilu Alfa iwo todidere pepepe tenure te k & # x27 ; Oriki ( ensemble des psalmodies de la religieuse! But I so much love how you put together here Amaechi has condemned the on... Call us years with its capital in Ode Ondo Okun People of the indigenous Yrb communities of Western Africa father! Sites, indicating that Modern Humans may have lived there & # x27 ; Oriki ( ensemble des psalmodies la... People of Central Nigeria '' at St. Adumaza Folake 50 traces its origins back for over 500 years with capital!, omo Eso ooruta merun wese, Oriki iwo OSUN of Africa ( 1913:. Minister of Transportation Rotimi Amaechi has condemned the attack on innocent worshippers at St. Adumaza Folake.... Alfa iwo todidere pepepe oriki ilu kogi te k & # x27 ; Oriki ( ensemble des psalmodies la!
Kidada Jones Aaliyah Tattoo,
Guess Their Age Famous Birthdays,
Articles O